terça-feira, 9 de outubro de 2012

visita ao Sarau do CCJ


No projeto Corpos-Vozes, estamos estudando e visitando Saraus de poesia de São Paulo. 

Em bares, praças e espaços culturais independentes, os Saraus juntam poetas, artistas, trabalhadores, transeuntes, ampliando a noção de espaço público. 

São círculos poéticos onde as demandas “do agora” de determinada comunidade, suas questões mais pungentes, são apresentadas, contrapostas e organizadas de acordo com suas vivências e experiências. A idéia de auto-representação é importante, tanto para cada comunidade representada, quanto para cada “autor-performer”. (Estrela D’álva, 2011)

Nos saraus, as demandas da comunidade surda e a performatividade da LIBRAS ainda são bastante desconhecidas. Inscrever a língua de sinais e a cultura surda nestes espaços tem tudo a ver com nossa necessidade de inventar e fazer circular outros imaginários e formas de compreensão de si e do outro, algo que o Corposinalizante tem tentado fazer desde o início.

Abaixo, fotos da gente visitando um Sarau que aconteceu no Centro Cultural da Juventude, em setembro. A Érika, a intérprete que nos acompanhou, mandando bem, apesar da dificuldade que é interpretar poemas!

E nos Pontos de Poesia, um mapa de todos os Saraus da cidade, com locais, datas e horários! Vem com a gente! :)








Nenhum comentário: